FC2ブログ
カレンダー

10 | 2019/11 | 12
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

FC2カウンター

FC2ブログランキング

FC2ブログランキング

多読の世界制覇に向けて、 ぼちっとな(ボヤッキー風で)

プロフィール

間者猫

Author:間者猫
多読3原則を心に留めて、
楽勝で読めそうな簡単な本から読み始めたら、
本当にペーパーバックが読めるようになりました。

多読3原則とは
1.辞書は引かない
2.わからないところは飛ばす
3.つまらない本はやめる
です。

一緒に始めてみませんか?

コメント・トラバは承認制にしております。
すぐには反映されませんが御容赦を。

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

月別アーカイブ

カテゴリー

RSSフィード

リンク

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブログ内検索

君は闘っているかね?~洋書と和書と映画と音楽と~
辞書は引かずに簡単な本から読むという方法(いわゆる多読)で、 ”絶対、無理”と思っていた洋書が読めるようになりました。皆さんよろしく。
【雑誌】最強のリスニング学習法は本当に”最強”か?
”CNN ENGLISH EXPRESS” 2006年3月号

 本書では、リスニングのための最も効果的な方法として
「区切り聞き」と「サイトトランスレーション」を奨めているんですが、
これがものすごく聴き取りにくいんです(どうも同時通訳の訓練のひとつだそうです)。
 「サイトトランスレーション」というのは、英語を頭から訳していくもので私的には論外。結局、訳していると遅れてきますからね。
 で、私の利用法としては、
「区切り聞き」と「サイトトランスレーション」の部分をバッサリ削除して、
iPodで聞いています。そこそこ早いですが、聴き取りやすいし、いい素材だと思います。
shadowingはちょっとしんどいかも?

テーマ:雑誌 - ジャンル:本・雑誌

コメント

コメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する


トラックバック
トラックバック URL
http://kanjanekotadokist.blog39.fc2.com/tb.php/624-841821da
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)