mortal memory

¡ÉThomas H. Cook, Mortal Memory (¥Þ¥¹¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È)¡É

¡¡»ä¡¢Thomas H. Cook¤Î¿§ºÌ´¶³Ð¤¬¹¥¤­¤Ç¤¹¡£
Ťµ¤âÃæÊԤʤΤǡ¢Ä¹¤¤¤â¤Î¤¬¥·¥ó¥É¥¤»þ¤Ï¤Á¤ç¤¦¤É¤¤¤¤¤Ç¤¹¡£
Bruce Springsteen, The Rising

¡ÉBruce springsteen, The Rising¡É
¡¡¥¢¥á¥ê¥«¤Î¸½¼Â¤ò¸«¤Ä¤á³¤±¤ëBruce springsteen¡£
¤³¤Î¥¢¥ë¥Ð¥à¤Ï£¹¡¦£±£±¤ÇÆÍÁ³²È²¤ò¼º¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¿Í¡¹¤ò²Î¤Ã¤¿Àڤʤ¤¥¢¥ë¥Ð¥à¤Ç¤¹¡£
 The Grapes of Wrath

¡ÉJohn Steinbeck, The Grapes of Wrath (Steinbeck "Essentials") (¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Ð¥Ã¥¯)¡É

¡¡ÆÉ¤àÁ°¤Ïµ¤Ê¬¤À¤±¤ÏÀ¹¤ê¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÆÉ¤ß¤Ë¤¯¤¤¤·¡¢
²ÖÊ´¤ÇÂΤ¬¤À¤ë¤¤¤Î¤Ç¡¢Åꤲ¤ë»ö¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¿Þ½ñ´Û¤ÎËܤʤó¤Ç¤Þ¤¿¼Ú¤ê¤¿¤é¤¨¤¨¤·¤Í¡Ê¾Ð¡Ë¡£
¡¡¸Åŵ¤Ï¡ÉHerman Melville, Moby Dick (Penguin Popular Classics)¡É¤Ë³¤­£²Ï¢ÇԤǤ¹¡£
¡¡ºòÆü¡¢¼ò°æÀèÀ¸¤Ë¥·¥ã¥É¡¼¥¤¥ó¥°¤òʹ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯µ¡²ñ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
ÁǺà¤ÏVOA Special English¤Î
¡É Eye to Eye With an Elephant, and Watching for Hungry Crocs, on Safari in Africa¡É
¤ò»È¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤ì¤ò»È¤Ã¤¿Íýͳ¤Ï
°ìÅÙݤ¤¤Æ¤À¤¤¤¿¤¤Íý²ò¤Ç¤­¤¿¤Î¤È¡¢
Steve Ember¤µ¤ó¤ÎÀ¼¤¬¹¥¤­¤À¤«¤é¤Ç¤¹¡£
¡¡¤Ç¡¢·ë²Ì¤Ï¡É¤³¤Î¤Þ¤Þ³¤±¤ì¤Ð¤¤¤¤¡É¤½¤¦¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë¡£
ÀèÀ¸¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
Cars, Toy story

¡ÉDisney/Pixar 2: Read Along Collection (Disney's Read-Along Collection) (CD) ¡É

¡¡¼«Ê¬¤Î¥·¥ã¥É¡¼¥¤¥ó¥°ÍѤˡ¢¤¢¤È»Ò¶¡¤¬±Ñ¸ì¤Ë¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¤é¤Ê¤¢¤È»×¤¤Ç㤤¤Þ¤·¤¿¡£
¤Á¤ç¤Ã¤È®¤¤¤±¤É¡¢±Ç²è¤Î¥À¥¤¥¸¥§¥¹¥ÈÈǤʤΤǤʤ«¤Ê¤«¤¤¤¤¤Ç¤¹¡£
¡¡´Î¿´¤Î»Ò¶¡¤Ç¤¹¤¬¡¢¸«¤»¤¿½Ö´Ö¤Ï´î¤ó¤À¤±¤É¡¢±Ñ¸ì¤À¤Èʬ¤«¤ë¤È¤Á¤ç¤Ã¤È¥¬¥Ã¥«¥ê¡£
¤¿¤·¤«¤Ë¡¢¤¤¤¯¤é¥«¡¼¥º¤¬¹¥¤­¤À¤È¸À¤Ã¤Æ¤â
¤¤¤­¤Ê¤ê¤³¤ó¤Ê¤óÆÉ¤á¤ó¤ï¤Ê¤¢¡Ê¾Ð¡Ë¡£¤¹¤Þ¤Ì¡¢Â©»Ò¤è¡£
 The Grapes of Wrath

¡ÉJohn Steinbeck, The Grapes of Wrath (Steinbeck "Essentials") (¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Ð¥Ã¥¯)¡É

¡ÉI ain't ¡É¤ä¡ÉI been¡É¤Îë¤ê¡Ê¡©¡Ë¤ä¡¢
²ñÏäθìÈø¤Î»Ò²»¤ò¾Êά¤·¤¿¤ê¡Êlan' groun'¡Ë¡¢
them¤ähim¤Îth¤äh¤ò¾Êά¤·¤¿¤ê¡¢·ë¹½ÆÉ¤ß¤Ë¤¯¤¤¤Ç¤¹¡£
´·¤ì¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¾¯¤·¤«¤«¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
louie

¡É Louie (¥Ï¡¼¥É¥«¥Ð¡¼)¡É

¡¡»Ò¶¡¤Ã¤Æ¡Épuppets¡É¤ä¤Ì¤¤¤°¤ë¤ß¤¬Âç¹¥¤­¤Ç¤¹¤Í¡£
²æ¤¬²È¤Ë¤â¡É¿´¤Îͧ¥ï¥ó¤Á¤ã¤ó¡É¤¬¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
ÀèÆü¡¢ÅļˤΤС¼¤Á¤ã¤ó¤Ë¡É¤¢¤Î¸¤¤Ï¤â¤¦±ø¤¤¤«¤é¼Î¤Æ¤Ê¤µ¤¤¡£
¿·¤·¤¤¤Î¤òÇã¤Ã¤Æ¤¢¤²¤ë¤«¤é¡É¤È¸À¤ï¤ì
¡É¥³¥³¥¢¡É¤È¤¤¤¦¿·¤·¤¤¤Ì¤¤¤°¤ë¤ß¤ò¤â¤é¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¥ï¥ó¤Á¤ã¤ó¤ò¤È¤Æ¤âÂç»ö¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡É¤Ð¡¼¤Á¤ã¤ó¤¬Í褿¤é±£¤·¤È¤¤¤Æ¤Ê¡ª¡É¤À¤Ã¤Æ¡Ê¾Ð¡Ë¡£
alfie

¡ÉAlfie Weather (¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Ð¥Ã¥¯) ¡É

¡¡¶õµ¤¤ÎÀ¡¤ó¤À½ê¤Ç¸«¤ëÌë¶õ¤ÏËÜÅö¤ËÈþ¤·¤¤¤À¤í¤¦¤Ê¤¢¡£
¼«Ê¬¤â¤³¤¦¤¤¤Ã¤¿¼«Á³¤ÎÃæ¤Ç°é¤Á¤¿¤«¤Ã¤¿¤Ê¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó¤È»Ò¶¡¤¿¤Á¤Î´Ø·¸¤â¤Ê¤«¤Ê¤«¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
³¥¿§¤ÎºÖ

¡É¼ÄÅÄ ¿¿Í³Èþ¡§³¥¿§¤ÎºÖ¡É

¡¡Åоì¿Íʪ¤ÎÀßÄ꼫ÂΤϤ¢¤Þ¤ê¹¥¤­¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
»¦¿Í¤Ë»ê¤ëưµ¡¤äÇØ·Ê¡¢¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤Ï·ë¹½¹¥¤­¤Ç¤¹¤Í¡£
¤Þ¤¢°¦Áþ±²´¬¤¯Ïäʤé¤â¤Ã¤È¥É¥í¥É¥í½ñ¤¤¤¿Êý¤¬¹¥¤­¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡Ê¾Ð¡Ë¡£
¡¡¥é¥¤¥È¤Î¼«ÅÁÈãȽ¤Ë¤è¤ê¥é¥¤¥ÈËܿͤοÍʪÁü¤ò¤¢¤Ö¤ê½Ð¤·¡¢
Ïäò¤«¤Ö¤»¤Æ¤¤¤¯¼êË¡¤Ï¤¦¤Þ¤¤¤Ê¤¢¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Ê¤«¤Ê¤«ÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
lobstering

¡ÉGoing Lobstering (Outdoor Adventures) (¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Ð¥Ã¥¯) ¡É

¡¡°ìÆüÂθ³Æþ³Ø¡¢¡É¥í¥Ö¥¹¥¿¡¼¤òÊá¤Þ¤¨¤Ë¤¤¤³¤¦¡Ê¾Ð¡Ë¡É¤Ç¤¹¡£
Âç¿Í¤Ê¤éÊá¤Þ¤¨¤¿¤¢¤È¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤ê°ìÇÕ°û¤Ê¤¬¤é¿©¤Ù¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¦¡¦¡¦¡£
¡¡¥í¥Ö¥¹¥¿¡¼¤òÊá¤Þ¤¨¤ë¤Þ¤Ç¤ÎÏ䬷빽¾Ü¤·¤¯½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«ÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
¡ÉJerry Pallotta¤µ¤ó¤Ã¤Æ¤É¤³¤«¤Ç¸«¤¿Ì¾Á°¤À¤Ê¤¢¡É¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¡ÉThe Skull Alphabet Book¡É ¤ò½ñ¤¤¤¿Êý¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£
 The Grapes of Wrath

¡ÉJohn Steinbeck, The Grapes of Wrath (Steinbeck "Essentials") (¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Ð¥Ã¥¯)¡É

¡¡»ä¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¿¿¤ÃÀè¤Ë»×¤¤É⤫¤Ù¤ë¤Î¤Ï
Bruce Springsteen¤ÈJohn Steinbeck¤Ç¤¹¡£
º£¡¢²¿¸Î¤«Steinbeck¤ò¤â¤Î¤¹¤´¤¯ÆÉ¤ß¤¿¤¤µ¤Ê¬¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£
¤­¤Ã¤È¡É¥«¡¼¥º¡É¤ò´Ñ¤Æ¡¢
¡ÉMichael Wallis, Route 66: The Mother Road¡É¤òÇã¤Ã¤¿±Æ¶Á¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¡¡¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¿Þ½ñ´Û¤Ç
¡ÉJohn Steinbeck, The Grapes of Wrath¡É¤ò¼Ú¤ê¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
£±²ó¤Ï±äŤ»¤Ê¤¢¤«¤ó¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤Ê¤ó¤È¤«ÆÉ¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¤¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£
²¿µ¤¤Ê¤¯µþºåÅż֤ÎÃæÄߤ깭¹ð¤ò¸«¤Æ¤¤¤¿¤é
£²£°£°£·Ç¯£³·î£²£µÆü¡ÊÆü¡Ë¤Þ¤Ç
¡É¹ñΩ¹ñºÝÈþ½Ñ´Û¡É¤Ç
Èþ¤ÎÈþ½Ñ´Û¤È¤¤¤¦¤Î¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤é¤·¤¤¡£
»ä¤ÎÂç¹¥¤­¤Ê¥Þ¥°¥ê¥Ã¥È¤ä¥À¥ê¤¬Å¸¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡ª
¥Ô¥«¥½¤â¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡ª
´Ñ¤¿¤¤¡ª
³¥¿§¤ÎºÖ

¡É¼ÄÅÄ ¿¿Í³Èþ¡§³¥¿§¤ÎºÖ¡É

¤³¤ÎËܥߥ¹¥Æ¥ê¡¼¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£
¡É·úÃÛõÄå¤Ã¤Æ¤¹¤´¤¤¥Í¡¼¥ß¥ó¥°¤ä¤Ê¤¢¡É¤È»×¤¤¤Ê¤¬¤éÆÉ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£
ÀßÄê¤Ï£±£¹£¹£µÇ¯Åìµþ¹âÅÄÇϾ졢¤Ü¤í²¼½É¤Ç¤Î»¦¿Í»ö·ï¤Ç¤¹¡£
·ë¹½¼Ð¤áÆÉ¤ß¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Ç¤âÂç¾æÉס£
Conspiracy of Fools

¡ÉKurt Eichenwald, Conspiracy of Fools: A True Story (¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Ð¥Ã¥¯)¡É

¡¡¡É¥¨¥ó¥í¥óÇˤ¿¤ó¤ò±Ç²è²½¡¢¼ç±é¤Ï¥ì¥ª¥Ê¥ë¥É¡¦¥Ç¥£¥«¥×¥ê¥ª ¡É
¤È¤¤¤¦µ­»ö¤òÆÉ¤ó¤Ç¡¢¤³¤Î¸¶ºî¤òÀ§ÈóÆÉ¤ß¤¿¤¤¤È»×¤¤¡¢Ç㤤¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ê¤Ë¤â¹Í¤¨¤º¤ËÇã¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢È¢¤ò³«¤±¤Æ¤ß¤ë¤È
¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Ð¥Ã¥¯¤ÎÂ礭¤¤¥µ¥¤¥º¤Ç¤·¤¿¡£¤Ç¤«¤Ã¡ª
»ý¤Á±¿¤Ó¤Ë¤ÏÉÔÊØ¤Ç¤¹¡£
¤Ñ¤é¤Ã¤È¸«¤¿´¶¤¸ÆÉ¤ß¤ä¤¹¤½¤¦¤À¤·¡¢
The cast of Characters¤ÈThe primary deals¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤³¤ì¤Ï½õ¤«¤ê¤Þ¤¹¡£
Bizcocho

¡É Bizcocho/Biscuit (Mi Primer Libro YA Se Leer) (¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Ð¥Ã¥¯)¡É

µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¤ÎËܤòÆÉ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¢Ã±¸ìÄ¢¤òºî¤Ã¤Æ³Ð¤¨¤ë¤è¤ê¤â
ÀäÂС¢´Êñ¤ÊËܤò¤¿¤¯¤µ¤óÆÉ¤à¡Ê¿ÆÉ¡ËÊý¤¬ÎϤ¬¤Ä¤¯¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
ËÜ¤ÎÆþ¼ê¤¬Æñ¤·¤¤¤Î¤Ç¡¢¤Þ¤¢µ¤Ä¹¤Ë¤ä¤ê¤Þ¤¹¡£
¥Ï¥ó¥Ë¥Ð¥ë

¡ÉThomas Harris, Hannibal ¡É

Clarice¤¬Krendler¤ÎËÅά¤ÇÁܺº¤«¤é³°¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤ì¤«¤é¤É¤¦Å¸³«¤·¤Æ¤¤¤¯¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
Æñ¤·¤¤¤Ê¤¢¤È»×¤¤¤Ê¤¬¤é¤â¡¢¤¢¤È£±£°£°¥Ú¡¼¥¸¤Á¤ç¤¤¤Ç¤¹¡£
¥Ï¥ó¥Ë¥Ð¥ë

¡ÉThomas Harris, Hannibal ¡É

¥¢¥á¥ê¥«¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¤­¤¿Lecter¤ò
Clarice¤ò±Â¤ËÀ¸¤±Êá¤ê¤Ë¤·¡¢ÆÚ¤Î±Â¤Ë¤·¤è¤¦¤È´ë¤àMason Verger¡£
·»¤ÎÀº±Õ¤òÃê½Ð¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ëËåMargot¡£
Áªµó»ñ¶â¤Î¤¿¤á¤ËÆâÉô¾ðÊó¤ò¥ê¡¼¥¯¤¹¤ëKrendler¡£
Åоì¿Íʪ¤Î¤â¤Î¤¹¤´¤¤¸ÄÀ­¤Ë°µÅݤµ¤ì¤Æ¤Þ¤¹¡£
Ç»¤¤¤ï¡ª
³¥¿§¤ÎºÖ

»Å»ö¤Îµ¢¤ê¤Ë¿Þ½ñ´Û¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ
¡É¼ÄÅÄ ¿¿Í³Èþ¡§³¥¿§¤ÎºÖ¡É¤òͽÌ󤷤Ƥ­¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ä¤¤¤Ç¤Ë
¡É¥Ï¥ó¥Ë¥Ð¥ë¡Ò¾å¡Ó (ʸ¸Ë) ¡É
¡É¥Ï¥ó¥Ë¥Ð¥ë¡Ò²¼¡Ó (ʸ¸Ë) ¡É
¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢ÆÉ¤à¤«¤É¤¦¤«Ê̤Ȥ·¤Æ¼Ú¤ê¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
ËÁƬ¥Ñ¥é¥Ñ¥é¤È¸«¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¡ÉSun Myung Moon¡É¤¬Ê¸Á¯ÌÀ¤Ê¤Î¤Ï¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤·¤¿¤Ê¤¢¡£
¤­¤Ã¤È¤¢¤ÎʸÁ¯ÌÀ¤Î¤³¤È¤À¤è¤Ê¤¢¡£
Ë®Ìõ¤Ï¸¶Ãø¤Ë¤Ï¤Ê¤¤Åоì¿Íʪ°ìÍ÷ɽ¤¬ºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢
¤³¤ì¤Ï¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
 The Lion's Game

¡É Nelson Demille, The Lion's Game (¥Þ¥¹¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È)¡É

º££±£¶¾Ï¤òݤ¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡É¥«¥ê¥ë¤Ê¤«¤Ê¤«½Ð¤Æ¤±¡¼¤Ø¤ó¤Ê¤¢¡É¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é
¤ä¤Ã¤È½Ð¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
®¤¤¤±¤É·ë¹½Ä°¤­¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹¡£
¥Ï¥ó¥Ë¥Ð¥ë

¡ÉThomas Harris, Hannibal ¡É

Thomas Harris, Hannnibal (p291)¤Ë
¡ÉWhat is the matter with you, My God!¡É¤ËÁø¶ø¤·¤¿¤Î¤Ç
·Ç¼¨ÈĤËÅê¹Æ¤·¤Þ¤·¤¿¡£

Passengers ahead of him turn, some wake from asleep.
Some in the row ahead of him are snarling.
"Kid!, Jesus Christ, What is the matter with you, My God!"
Dr. Lecter's eye open, they look straight ahead, a hand is on him. It is the small boy's hand.
"You had a bad dream, huh?" The child is not frightened, nor does he care about complaints from the forward rows.
º£Æü¤Î¡ÉÈþ¤Îµð¿Í¤¿¤Á¡É¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥È¡ÖÍî¿åÁñ¡×¤Ç¤¹¡£
¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥È¤ÏÆüËܤÎÄëÔ¢¥Û¥Æ¥ë¤òÀ߷פ·¤¿Í­Ì¾¤Ê·úÃ۲ȤǤ¹¡£
³ØÀ¸¤Î»þ¡¢¡É¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥í¥¤¥É¡¦¥é¥¤¥ÈŸ¡É¤ò
¤¿¤·¤«µþÅԤޤǭ¤ò±¿¤ó¤Ç¸«¤Ë¹Ô¤Ã¤¿³Ð¤¨¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
²û¤«¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
»ä¤Ï¥³¥ë¥Ó¥å¥¸¥¨¤Î¡Éµ±¤¯ÅԻԡɤè¤ê¤â
¥×¥ì¥¤¥ê¡¼¥¹¥¿¥¤¥ë¤Î¥é¥¤¥È¤Ë¼æ¤«¤ì¤Þ¤¹¡£
¥Ï¥ó¥Ë¥Ð¥ë

¡ÉThomas Harris, Hannibal ¡É

¡É¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡ª¡É¤ÊŸ³«¤Ç¤¹¡£
Dr. Lecter¤Ï¤É¤³¤Ø¹Ô¤¯¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
VOA News.com¤«¤é¡ÉVOA Special English¡É¤Ë¹Ô¤¯¤Î¤¬
ÌÌÅݤʤΤǥê¥ó¥¯¤òʬ¤±¤Þ¤·¤¿¡£
¡ÉVOA Special English¡É¤Î¡ÉGames With Words¡É¡¢
£´¼ÔÂò°ì¤Çñ¸ì¤Î°ÕÌ£¤òÅö¤Æ¤ë¥²¡¼¥à¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬·ë¹½ÌÌÇò¤¤¤Ç¤¹¡£
¥Ò¥Þ¤Ê»þ¤Ë¤Á¤ç¤Ã¤È¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
¡É£±£¹£¸£´Ç¯¤òÆÉ¤à»þ¤Ï¡¢£²¤Ä¤Ë¶èÀڤäÆ
nineteen eighty-four¤ÈÆÉ¤à¡É¤È½¬¤Ã¤¿µ­²±¤¬¤¢¤ê¡¢
¼ÂºÝVOA¤Ç¤â¤½¤¦¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤¸¤ã¤¢£²£°£°£´Ç¯¤Ã¤Æ¤É¤¦¸À¤¦¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
¥Ï¥ó¥Ë¥Ð¥ë

¡ÉThomas Harris, Hannibal ¡É

Dr. Fell¤¬Dr. Lecter¤À¤ÈÌÜÀ±¤ò¤Ä¤±¤¿Pazzi¤Ï
FBI¤Ë¤¿¤ì¤³¤ó¤Ç¾Þ¶â¤ò¤»¤·¤á¤è¤¦¤È
¾Úµò¡Ê»ØÌæ¡Ë¤ò½¸¤á¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¢ÏäΟ³«¤«¤é¤¹¤ë¤ÈLecter¤Ë»¦¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
¸ì×Ã¤ÏÆñ¤·¤á¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Ê¤ó¤È¤«ÆÉ¤ó¤Ç¤Þ¤¹¡£
¥Ï¥ó¥Ë¥Ð¥ë

¡ÉThomas Harris, Hannibal ¡É

Fish Market¤Ç¤ÎÁܺº¤Ç¡¢Æ±Î½¤òË´¤¯¤·¡¢
ÀÖ¤Á¤ã¤ó¤ò·â¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¥¯¥é¥ê¥¹¤Ï
¥Þ¥¹¥á¥Ç¥£¥¢¤«¤éᤫ¤ì¤ì¼º°Õ¤Î¤É¤óÄì¤Ë¡£
¤½¤ó¤Ê»þ¥ì¥¯¥¿¡¼Çî»Î¤«¤é¤Î¼ê»æ¤ò¼õ¤±¼è¤ê¤Þ¤¹¡£
¥¯¥é¥ê¥¹¤Ï¥ì¥¯¥¿¡¼Çî»Î¤¬¤É¤³¤Ë¤¤¤ë¤Î¤«Áܺº¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£
¸ì×Ã¤ÏÆñ¤·¤¤¤Ç¤¹¤¬ÆÉ¤ß¤ä¤¹¤¤¤·¡¢
»ú¤ÎÂ礭¤µ¤â¤³¤ì¤°¤é¤¤¤¬¤Á¤ç¤¦¤É¤¤¤¤¤Ç¤¹¡£
²¼µ­£²ÑƤò·é¤¯Åꤲ¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¡ÉNelson Demille, By the rivers of babylon¡É¤È
¡ÉÆüËÜËÁ¸±ºî²È¥¯¥é¥Ö¡§¸¸¡ª ¡É
¤Þ¤¿¤Î¤ª±Û¤·¤ò¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë¡£
By the rivers of babylon

¡ÉNelson Demille, By the rivers of babylon¡É

¡ÉThe Concordes¡É¤Ã¤Æ¥³¥ó¥³¥ë¥É¤Î¤³¤È¤À¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Ë¥³¥ó¥³¥ë¥É¡©¡©¡©
F-14¤â¤Ç¤Æ¤¯¤ë¤·¡¢Ï䬤褯ʬ¤«¤é¤ó¤Ê¤¢¡£
¤â¤¦°ìÅٺǽ餫¤éÆÉ¤à¤Ù¤­¤«Åꤲ¤ë¤Ù¤­¤«¡¢»×°ÆÃæ¤Ç¤¹¡£
¹ü¤ÎÂÞ

¡ÉStephen King, Bag of Bones¡É

¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤ÏÄɤ¨¤Ê¤¤¤±¤ì¤É¤â¡¢
½¦¤¨¤ë¤È¤³¤í¤¬Â¿¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£
ºÇ¶á¤Ï¡¢Ê¸»ú¤È¤·¤Æ½¦¤Ã¤Æ¤½¤ì¤òÆÉ¤à¤È¸À¤¦¥«¥ó¥¸¤Ï
¤Û¤È¤ó¤É¤·¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¼¡¤Ï¤â¤¦¤Á¤ç¤Ã¤È´Êñ¤Ê¤â¤Î¤òݤ³¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¨¥ë¥¬¡¼¡§¥¨¥Ë¥°¥ÞÊÑÁնʾ

¡É¥¨¥ë¥¬¡¼¡§ºîÉʽ¸¡É

¥¨¥Ë¥°¥Þ¡¢°ÒÉ÷Ʋ¡¹¡¢¥¿¥¤¥È¥ë¤Ïݤ¤¤¿¤³¤È¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤Á¤ã¤ó¤Èݤ¯¤Î¤Ï»Ï¤á¤Æ¤Ç¤¹¡£
¤Ê¤«¤Ê¤«Îɤ«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£¼ª¤Ë»Ä¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ÉÆüËÜËÁ¸±ºî²È¥¯¥é¥Ö¡§¸¸¡ª ¡É

À¾ÌÚÀµÌÀ¤µ¤ó¤ÎºîÉʡɻ³ÅðÅÁ¡É¤¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¼Ú¤ê¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¥¢¥ë¥×¥¹¤Î»³¾®²°¤Î¤Û¤é¿á¤­¿ÆÉã¡¢Âçµ×Êݤ¬¸ì¤Ã¤¿Àï¸å´Ö¤â¤Ê¤¤º¢¤Î»³Â±¤ÎÏäǤ¹¡£
À¾ÌÚ¤µ¤ó¤ÏËÜÅö¤ËÆÉ¼Ô¤ò¼æ¤­¤³¤à¤Î¤¬¤¦¤Þ¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
¤³¤ÎËܤˤÏÁ¥¸ÍÍ¿°ì¤Ê¤É¿ô¿Í¤Îºî²È¤¬¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢
¤¶¤Ã¤È´ã¤òÄ̤·¤Æ¤ß¤è¤¦¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£